Pirmoji tema
Prieinamų EPUB formato leidinių rengimo principai – teorija
EPUB formato pagrindai
- EPUB formato leidinių savybių palyginimas su PDF ir kitų formatų leidiniais;
- EPUB2 ir EPUB3 formatų skirtumai;
- EPUB prieinamumo standartai.
Prieinamų EPUB formato leidinių rengimo principai
- svarbiausi reikalavimai prieinamam EPUB formato leidiniui, jo rengimo žingsniai.
Metaduomenų rengimas
- metaduomenų svarba ir nauda;
- metaduomenys, nurodantys prieinamumą.
EPUB formato ir jo prieinamumo patikra
- leidinio patikros reikšmė;
- leidinio formato ir jo prieinamumo patikros įrankiai: automatinė ir rankinė patikra.
Prieinamų EPUB formato leidinių sertifikavimas
- Lietuvos audiosensorinės bibliotekos EPUB formato leidinių sertifikavimo sistema.
Lektorė Laura Brady – skaitmeninės leidybos konsultantė, prieinamų knygų leidybos ekspertė (Kanada).
Daugiau
Laura Brady – įtraukiosios leidybos ekspertė, bendradarbiaujanti su tokiomis organizacijomis kaip „eBound Canada“, „Accessible Books Consortium“, „Adobe“ ir kt. Turi daugiau nei 25 metų patirtį leidybos srityje ir pastaruosius penkiolika metų dirba skaitmeninės leidybos srityje. Kuria ir konvertuoja elektroninius leidinius, moko leidėjus, kaip rengti prieinamus leidinius, ir teikia konsultacijas organizacijoms apie tai, kaip leisti įtraukiai, atsižvelgiant į visų skaitymo patirtis. Dėsto apie elektronines knygas, leidybą ir prieinamumą Simon Fraser universitete ir Toronto Metropolitan universitete. Daugiau apie L. Brady galima paskaityti jos svetainėje https://laurabrady.ca/.
Lektorė Monika Šimkevičienė – Lietuvos audiosensorinės bibliotekos skaitmeninių prieinamų leidinių sertifikavimo specialistė.
Daugiau
Monika Šimkevičienė – vienintelė Lietuvoje prieinamų skaitmeninių leidinių sertifikavimo specialistė, turinti daugiau nei 10 metų patirtį akademinės leidybos srityje. Šiuo metu dirba rengiant prieinamus leidinius ir pritaikant žiniatinklio turinio prieinamumo gaires (angl. Web Content Accessibility Guidelines (WCAG)) ir EPUB reikalavimus sertifikavimo sistemai Lietuvoje.
Antroji tema
Prieinamo EPUB formato leidinio rengimas – dirbtuvės
Dirbtuvių metu mokymų dalyviai kurs prieinamą EPUB formato leidinį.
Praktinėse dirbtuvėse numatomas dalyvių skaičius – iki 15 asmenų.
Lektorė Laura Brady – skaitmeninės leidybos konsultantė, prieinamų knygų leidybos ekspertė (Kanada).
Kviečiame pasirinkti jums tinkamiausias mokymų datas:
gegužės 6 d. teorija ir gegužės 7 d. dirbtuvės | (registracija baigta)
gegužės 6 d. teorija ir gegužės 8 d. dirbtuvės | (registracija baigta)
gegužės 9 d. teorija (su vertimu į lietuvių k.) ir gegužės 10 d. dirbtuvės | (registracija baigta)
gegužės 9 d. teorija (su vertimu į lietuvių k.) ir gegužės 13 d. dirbtuvės (su vertimu į lietuvių k.) | (registracija baigta)
gegužės 15 d. teorija (su vertimu į lietuvių k.) ir gegužės 16 d. dirbtuvės (su vertimu į lietuvių k.) | (registracija baigta)
gegužės 15 d. teorija (su vertimu į lietuvių k.) ir gegužės 17 d. dirbtuvės (su vertimu į lietuvių k.) | (registracija baigta)
Susipažinti su išsamia modulio programa galite čia: